Début d’un important projet de modernisation des eaux usées à Balbriggan

L'Uisce Éireann, en partenariat avec le conseil du comté de Fingal, progresse dans une modernisation majeure de la station de pompage de Quay Street et achève les travaux auxiliaires à Balbriggan pour soutenir la croissance et le développement futurs, répondre à la demande actuelle et soutenir la protection de l'environnement local.

Ce projet fait partie de l'engagement de l'Uisce Éireann dans la campagne nationale visant à fournir des logements aux personnes qui en ont besoin en développant et en donnant la priorité à la fourniture d'infrastructures clés d'eau et de traitement des eaux usées. Le projet fait partie d'un plan plus vaste visant à améliorer les infrastructures de traitement des eaux usées dans la région plus large de Balbriggan et Stamullen.

Les travaux débuteront sur place le mois prochain et comprendront des améliorations essentielles à la station de pompage et aux réservoirs d'orage existants, situés sous le parking de Quay Street, ainsi que des améliorations aux installations de ventilation et de contrôle des odeurs. Cela comprendra également la modernisation du réseau d’eaux usées. Les travaux seront réalisés pour le compte de l'Uisce Éireann par GMC Utilities Ltd. et devraient être achevés d'ici le deuxième trimestre 2024.

Commentant l'importance du projet, Padraig Hanly de l'Uisce Éireann, a déclaré : « Nous sommes impatients de faire progresser ce projet essentiel de traitement des eaux usées pour les régions de Balbriggan et Stamullen. Une fois achevées, la nouvelle station de pompage et les améliorations associées au réseau de traitement des eaux usées soutiendront la croissance et le développement futurs ainsi que l'amélioration de l'environnement local.

Padraig a poursuivi : « Nous progressons également sur un plan de zone de drainage (DAP) pour Balbriggan qui nous permettra de comprendre quel impact le réseau a sur les eaux réceptrices, de prioriser les investissements là où ils sont le plus nécessaires et de concevoir les améliorations nécessaires. »

Afin de faciliter les travaux en toute sécurité, le parking de Quay Street, au sud du canal, sera fermé. Un parking alternatif est mis à disposition par le conseil du comté de Fingal à Bath Road et au château de Bremore. Pour assurer la sécurité des équipages et du public, une gestion temporaire de la circulation sera nécessaire sur Quay Street entre le parking et le bâtiment de contrôle, et sera communiquée localement.

Declan Ryan, responsable de la régénération de la ville au conseil du comté de Fingal, a salué les améliorations :

« Nous sommes ravis que l'Uisce Éireann donne la priorité à la modernisation de la station de pompage de Quay Street, ce qui soutiendra de manière significative le plan de rajeunissement « Our Balbriggan » du conseil du comté de Fingal qui verra Quay Street, les zones portuaires et la jetée transformées pour que l'ensemble de Balbriggan et des communautés environnantes puissent en profiter. . Le parking de Quay Street sera également fermé définitivement suite aux travaux de l'Uisce Éireann, dans le cadre du plan de réaménagement de Quay Street Plaza. Un parking alternatif est mis à disposition par le conseil du comté de Fingal à Bath Road et au château de Bremore.

Il y aura du bruit de construction associé aux travaux pendant la journée et dans les conditions du permis. Les horaires de travail standards sont de 8h à 19h, du lundi au vendredi ; et de 8h à 13h le samedi. Tout changement sera communiqué à l'avance. Uisce Éireann comprend que ce type de travail peut être gênant et les équipes de travail feront tout leur possible pour minimiser toute perturbation causée par ces travaux nécessaires.

L'Uisce Éireann est responsable de la fourniture de tous les services publics d'eau et d'assainissement en Irlande. Nous nous engageons à améliorer et à développer continuellement les infrastructures essentielles pour soutenir la croissance nécessaire dans le domaine du logement et dans l’ensemble de notre économie, tout en protégeant l’environnement et en préservant l’approvisionnement en eau.