La Ville adopte un nouveau plan directeur pour l’usine de traitement des eaux usées

Journaliste

SHERIDAN — Le nouveau plan directeur de l'usine de traitement des eaux usées de Sheridan présente les améliorations nécessaires à réaliser au cours des 30 prochaines années et les travaux ont déjà commencé pour mettre en œuvre certaines de ces améliorations.

La ville de Sheridan a adopté pour la dernière fois un plan directeur des eaux usées en 2008, lorsque des améliorations du système de collecte ont été identifiées. Depuis l'adoption de ce plan, certaines améliorations ont été apportées aux lignes de transmission le long de la rue Main et à une nouvelle ligne pour gérer les afflux et les infiltrations. Les afflux et les infiltrations sont des eaux involontaires, telles que les eaux souterraines et les eaux de pluie, qui pénètrent dans le système d'épuration des eaux usées.

Le nouveau plan directeur de l'usine de traitement des eaux usées de la ville de Sheridan identifie les améliorations nécessaires à l'usine de traitement des eaux usées de la ville, les modifications futures potentielles pour se conformer aux changements de réglementation et la capacité de l'usine.

Les mises à niveau sont programmées dans trois catégories prioritaires différentes. Les projets prioritaires sont ceux identifiés qui devraient être achevés dans les cinq prochaines années et comprennent les clarificateurs nord et sud, la station de pompage des eaux usées brutes, le bâtiment de tête et le bâtiment de déshydratation des boues.

Le projet du clarificateur sud a été abandonné car il s'agit d'un projet urgent. La ville a déjà reçu un prêt du Clean Water State Revolving Fund pour le projet et celui-ci devrait coûter environ 1,08 million de dollars. Le directeur de Sheridan Utilities, Dan Roberts, a déclaré que le clarificateur sud n'est actuellement exploité qu'en cas d'absolue nécessité. Roberts a déclaré que le nouveau clarificateur pourrait être installé dès l'été prochain.

Le Conseil devrait voter sur l'opportunité de solliciter des fonds de prêt supplémentaires du CWRSF pour les autres projets hautement prioritaires. Les autres projets seront regroupés, a déclaré Roberts, et devraient coûter environ 7,8 millions de dollars.

L’objectif des prochaines rénovations de la station d’épuration des eaux usées est la redondance et la mise à jour des composants à mesure qu’ils atteignent la fin de leur durée de vie utile.

«Nous sommes en bonne position avec notre usine de traitement des eaux usées et notre système de collecte», a déclaré Martineau. "Nous arrivons tout juste à la fin de la durée de vie de certains de ces composants, nous envisageons donc actuellement de procéder à un rafraîchissement."

Le projet de priorité moyenne est l'ajout de digesteurs à la station d'épuration, ce qui augmenterait la capacité de stockage des boues à la station d'épuration et tiendrait compte de l'augmentation de la population de la ville. Les nouveaux digesteurs devraient actuellement coûter environ 6,25 millions de dollars, selon le plan directeur.

Le fossé d'oxydation est le projet le moins prioritaire identifié par le plan directeur et devrait actuellement coûter environ 4,8 millions de dollars. Roberts a déclaré que les rénovations ne seraient nécessaires que si des modifications réglementaires étaient apportées par le Département de la qualité de l'environnement du Wyoming et établissaient une nouvelle norme de traitement, ce que Roberts a déclaré qu'il ne prévoyait pas actuellement.

Selon le plan directeur, la station d'épuration des eaux usées de la ville est capable de desservir 60 690 personnes. La population de Sheridan était estimée à 19 235 habitants au 1er juillet 2022, selon les estimations du Département de l'administration et de l'information du Wyoming publiées en mai.

"Dans l'ensemble, notre usine de traitement des eaux usées, et même notre système de collecte, n'ont vraiment (n'ont) aucune limite pour répondre à cette projection de croissance sur 30 ans pour notre communauté", a déclaré Roberts. "C'est donc une très bonne nouvelle."

Journaliste